Ochrana súkromia
a cookies.
Tieto informácie vysvetľujú spracúvanie osobných údajov na prezentačnom webe MG Rust Survival — www.mgrust.eu. Bežný obsah, fotografie a náhľady videí sú uložené pri webe. Web nemá registráciu, kontaktný formulár ani vlastný platobný systém.
Google Analytics 4 a živé počty členov Discord komunity sú voliteľné. Bez tvojho súhlasu zostávajú vypnuté a obsah webu môžeš používať aj po ich odmietnutí.
1. Prevádzkovateľ a kontakt
Prevádzkovateľ: Michal Vlcek (MG Rust Survival).
Adresa: .
Otázky k webu, súkromie a uplatnenie práv: [email protected].
Ponuky partnerstva a spolupráce: [email protected].
2. Účely a právne základy
| Účel | Údaje a spracúvanie | Právny základ |
|---|---|---|
| Doručenie stránky a bezpečnosť | IP adresa, požadovaná adresa stránky, čas požiadavky a technické údaje potrebné na komunikáciu so serverom; prípadné prístupové, chybové a bezpečnostné záznamy. | Oprávnený záujem na dostupnom a bezpečnom webe, čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR. |
| Zapamätanie nastavení súkromia | Kategórie povolených a odmietnutých služieb, čas, verzia a identifikátor potvrdenia voľby v tomto prehliadači. | Nevyhnutné uloženie na rešpektovanie tvojej výslovnej voľby; výnimka podľa § 109 ods. 8 zákona č. 452/2021 Z. z. Pri osobných údajoch oprávnený záujem podľa čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR. |
| Preukázanie voľby a jej zmien | Náhodný identifikátor záznamu, čas, kategórie, verzia a odtlačok znenia informácií, prípadná zmena alebo odvolanie. Podrobnosti sú v časti 5. | Plnenie povinnosti preukázať súhlas a rešpektovať jeho odvolanie, čl. 6 ods. 1 písm. c) v spojení s čl. 5 ods. 2 a čl. 7 GDPR. |
| Analytika návštev a kliknutí | Google Analytics 4 po povolení meria návštevy, zobrazenia stránok a odchody na podporované odkazy. Spracúva identifikátory cookies a údaje o návšteve, zdroji príchodu a zariadení. | Tvoj dobrovoľný súhlas podľa čl. 6 ods. 1 písm. a) GDPR; pri analytických cookies aj súhlas podľa § 109 ods. 8 zákona č. 452/2021 Z. z. |
| Živé počty členov Discord komunity | Po povolení sa prehliadač spojí s Discordom, ktorý dostane IP adresu a technické údaje požiadavky. Web zobrazí súhrnné počty členov a online používateľov. | Tvoj dobrovoľný súhlas podľa čl. 6 ods. 1 písm. a) GDPR. |
| Vybavenie e-mailu alebo žiadosti o práva | Adresa odosielateľa, obsah správy a údaje, ktoré nám poskytneš; prípadná korešpondencia potrebná na vybavenie veci. | Oprávnený záujem odpovedať na bežnú komunikáciu, čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR. Pri uplatnení práv plnenie zákonnej povinnosti podľa čl. 6 ods. 1 písm. c) GDPR. |
| Posúdenie ponuky partnerstva a dohodnutie spolupráce | Kontaktné a prípadné fakturačné údaje, pracovné zaradenie alebo zastupovaná organizácia, obsah ponuky a nevyhnutná korešpondencia. | Ak ako fyzická osoba žiadaš o kroky pred uzavretím zmluvy alebo si zmluvnou stranou, čl. 6 ods. 1 písm. b) GDPR. Pri komunikácii so zástupcom organizácie oprávnený záujem na vybavení ponuky a obchodnej komunikácii podľa čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR. Povinné účtovné či iné zákonné záznamy podľa čl. 6 ods. 1 písm. c) GDPR. |
Sieťové údaje sú potrebné na zobrazenie a zabezpečenie stránky. Analytika, živý Discord prehľad aj zaslanie bežnej správy sú dobrovoľné. Ich odmietnutie nebráni čítaniu webu ani otvoreniu odkazov. Web nevykonáva automatizované rozhodovanie s právnymi alebo podobne významnými účinkami.
3. Cookies a lokálne úložisko
Cookies sú malé záznamy v prehliadači. Na zapamätanie nastavení používame aj lokálne úložisko (localStorage). Nevyhnutné nastavenie súkromia neslúži na analytiku. Analytické cookies vznikajú až po povolení analytiky.
| Názov / poskytovateľ | Účel a kategória | Uloženie a trvanie |
|---|---|---|
mgrust.consent.v2MG Rust Survival | Nevyhnutné nastavenie. Obsahuje kategórie, čas, verziu a náhodný identifikátor/potvrdenie evidencie voľby. Nepoužíva sa na meranie prehliadania ani sa neposiela do Google Analytics. Starší záznam mgrust.consent.v1 sa nepoužije na zapnutie služieb a odstráni sa pri uložení novej voľby. | localStorage aktuálnej domény. Voľba platí najviac 180 dní od uloženia. Po uplynutí platnosti si web pri ďalšej návšteve vyžiada novú voľbu. Úložisko môžeš vymazať aj skôr. |
_gaGoogle Analytics 4 | Voliteľná analytika. Náhodný identifikátor prehliadača na rozlíšenie návštevníkov. | Cookie tejto domény, nastavená najviac na 180 dní od prvého uloženia bez predlžovania pri novej návšteve. Prehliadač môže platnosť skrátiť. |
_ga_59FGKKZ437Google Analytics 4 | Voliteľná analytika. Uchovanie stavu návštevy pre túto GA4 službu. | Rovnaké nastavenie najviac 180 dní bez predlžovania pri novej návšteve; prehliadač môže uloženie obmedziť. |
| Verejné API Discord Discord Netherlands BV | Voliteľný externý obsah. Súhrnné počty členov a online používateľov po povolení. | Tento kód pri požiadavke na API neposiela prihlasovacie cookies a nevytvára vlastné trvalé úložisko. Odpoveď používa počas otvorenia stránky. Technické záznamy prijímateľa sa riadia pravidlami Discordu. |
Oficiálny vložený Discord widget je vypnutý. Videá z YouTube sa automaticky nevkladajú. Bez JavaScriptu sa voliteľné služby nespúšťajú. Ak serverová evidencia nedokáže potvrdiť uloženie voľby, analytika ani živý Discord prehľad sa nezapnú.
4. Google Analytics 4
Google Analytics 4 je pripravený pre produkčný web a načíta sa len po povolení analytiky a potvrdení záznamu súhlasu. Bez súhlasu neposielame Googlu meranie ani stav súhlasu. Na verejnom GitHub náhľade zostáva analytika vypnutá.
Po povolení meriame zobrazenia stránky a kliknutia na podporované odkazy. Pri kliknutí odošleme pevne určený typ cieľa, jeho doménu a miesto na webe; pri videu aj verejné ID videa. Pri e-mailových odkazoch rozlišujeme iba všeobecný kontakt a partnerstvo. Neposielame e-mailovú adresu, obsah správy, text odkazu ani celé cieľové URL. Adresu zobrazenej stránky posielame bez parametrov a fragmentu, pri zdroji príchodu ponechávame iba doménu.
Google môže spracúvať identifikátory cookies, údaje o čase a priebehu návštevy, približnej polohe, prehliadači a zariadení. Do merania nevkladáme meno, e-mail ani vlastný User-ID. Google signals, reklamná personalizácia a reklamné účely sú vypnuté. Meranie neobsahuje nahrávanie obrazovky ani pohybov myši.
Pri spojení Google získa IP adresu. Podľa jeho dokumentácie sa pri údajoch z EÚ používa na odvodenie približnej polohy a zahodí sa pred logovaním analytických údajov. To neznamená, že všetky ostatné údaje zostávajú v EÚ. Podrobnosti uvádza Google o údajoch z EÚ.
Uchovávanie detailných údajov o udalostiach a používateľoch v GA4 je nastavené na 2 mesiace; nová aktivita túto lehotu neobnovuje. Google po uplynutí lehoty vykonáva vymazanie v pravidelnom mesačnom procese. Toto nastavenie sa nevzťahuje na štandardné súhrnné reporty. Ide o inú lehotu než 180-dňová platnosť cookies a voľby súkromia. Podrobnosti o uchovávaní GA4.
Výsledky zachytávajú návštevy so súhlasom a môžu ich obmedziť blokátory obsahu. Kliknutie na Discord, členstvo alebo podporu samo osebe nepotvrdzuje vstup do komunity ani platbu.
5. Evidencia voľby súkromia
Serverová evidencia využíva Cloudflare Workers a databázu D1. Uchováva primeraný doklad o voľbe: náhodný identifikátor, serverový čas, povolené a odmietnuté kategórie, verziu a odtlačok znenia informácií. Zaznamenáva aj zmenu alebo odvolanie, ak je dostupná. Uchovávame príslušné verzie informácií a dokumentáciu spôsobu získania voľby.
Samotný aplikačný záznam evidencie neobsahuje IP adresu, User-Agent, adresu predchádzajúcej stránky, meno ani e-mail. Neslúži na profilovanie a jeho identifikátor neposielame do Google Analytics. Cloudflare pri spracovaní požiadavky dostane sieťové a technické údaje; tie môžu byť súčasťou samostatných prevádzkových alebo bezpečnostných záznamov poskytovateľov.
Pre evidenciu je nastavená lehota 365 dní od vytvorenia záznamu. Automatické čistenie je naplánované denne a prebieha aj pri požiadavkách na evidenciu. Pri výpadku čistenia sa vymazanie vykoná po jeho obnovení. Pri ukončení prevádzky webu sa zabezpečí aj vymazanie zostávajúcich záznamov a primeraná správa záloh. Dlhšie možno oddelene zachovať len nevyhnutný záznam pre konkrétnu zákonnú povinnosť alebo prebiehajúci právny nárok.
Identifikátor potvrdenia nájdeš v nastaveniach súkromia. Môžeš ho priložiť k žiadosti, aby sme vedeli vyhľadať príslušný záznam bez zisťovania tvojej identity navyše. Ak ho už nemáš, oznám nám dostupné okolnosti; bez primeranej možnosti priradenia nemusí byť možné konkrétny pseudonymný záznam určiť.
6. Poskytovatelia, technické záznamy a komunikácia
Hosting: súbory webu sú určené pre AVORO, značku spoločnosti dataforest GmbH, Taunusstraße 52, 65830 Kriftel, Nemecko. Serverová infraštruktúra poskytovateľa sa nachádza v Nemecku. Podrobnosti o jeho vlastnom spracúvaní sú v zásadách AVORO.
Pri prenose stránky a zabezpečení servera vznikajú technické údaje požiadaviek. Rozsah a rotáciu prístupových a chybových záznamov určuje konfigurácia použitého hostingu. Pre tento web nie je overená jednotná pevná lehota týchto záznamov; nejde o 365-dňovú evidenciu súhlasu ani o dvojmesačné nastavenie GA4. Kritériami uchovávania sú prevádzková diagnostika, vyšetrovanie konkrétneho bezpečnostného incidentu a príslušné zákonné povinnosti. Podrobnosť o skutočnom nastavení a záznamoch týkajúcich sa tvojej návštevy si môžeš vyžiadať na kontakte prevádzkovateľa.
Cloudflare: sprostredkuje doručenie a ochranu webu a prevádzku serverovej evidencie cez Workers a D1. Pri evidencii koná podľa pokynov prevádzkovateľa ako sprostredkovateľ; poskytuje dodatok o spracúvaní údajov a informácie o ďalších sprostredkovateľoch. Úložisko D1 a spracovanie požiadaviek Workerom sú odlišné služby; bez overenia konkrétneho nastavenia netvrdíme, že všetky údaje zostávajú iba v EÚ. Podrobnosti o sieťových a bezpečnostných údajoch opisujú zásady Cloudflare.
Google Analytics: poskytovateľom služby pre tento účet je Google Ireland Limited. Na spracúvaní sa podieľajú Google LLC a ďalší zmluvní dodávatelia. Google pre analytické údaje poskytuje podmienky spracúvania a opisuje používanie údajov z partnerských webov.
Discord: pri povolení živého prehľadu dostane požiadavku Discord Netherlands BV, Schiphol Boulevard 195, 1118 BG Schiphol, Holandsko. Požiadavka neobsahuje prihlasovacie údaje ani adresu navštívenej stránky. Tento web neukladá mená ani identifikátory jednotlivých členov z odpovede. Discord spracúva vlastné technické záznamy podľa pravidiel poskytovania služby, bezpečnosti a právnych povinností; podrobnosti sú v zásadách Discordu.
E-mail a partnerstvo: [email protected] slúži na otázky k webu a uplatnenie práv; [email protected] na ponuky produktov, služieb a spolupráce. Odkaz mailto: otvorí tvoj e-mailový program; samotné kliknutie neodošle správu cez tento web. Nie je tu kontaktný formulár. Údaje potrebné na odpoveď poskytuješ odoslaním správy dobrovoľne.
Správu spracuje aj poskytovateľ doručenia a schránky. Pri doručovaní cez Cloudflare Email Routing sa na preposlaní podieľa Cloudflare a pri prijatí do schránky Gmail Google; súkromná cieľová adresa sa na webe nezverejňuje. Informácie poskytujú Cloudflare a Google.
Ponuku spolupráce používame na jej posúdenie, odpoveď a prípadné dohodnutie partnerstva. Ak dohoda nevznikne, údaje uchovávame len počas potrebného vybavenia ponuky a prípadného doloženia komunikácie alebo konkrétneho právneho nároku; potom ich vymažeme. Pri uzavretej spolupráci sa nevyhnutné zmluvné a účtovné záznamy uchovávajú podľa príslušných zákonných povinností. Bežná korešpondencia a žiadosti o práva sa po uzavretí ponechávajú iba v rozsahu potrebnom na doloženie vybavenia, zákonnú povinnosť alebo konkrétny právny nárok. Napísaním na tieto adresy sa neprihlasuješ na newsletter ani neudeľuješ súhlas s reklamnými e-mailmi.
Samostatný GitHub náhľad: verejnú verziu na vaskoandrej.github.io/mgrust-preview/ poskytuje GitHub Pages. Analytika je v nej vypnutá. GitHub podľa svojej dokumentácie ukladá IP adresy návštevníkov na bezpečnostné účely aj bez prihlásenia. Lehoty viaže na poskytovanie a zabezpečenie služby, právne povinnosti a riešenie sporov; podrobnosti uvádza v zásadách GitHub.
Prístup môžu mať poverení technickí dodávatelia v rozsahu potrebnom na správu webu a analytiky. Ak konajú v mene prevádzkovateľa ako sprostredkovatelia, vzťah sa riadi príslušnými zmluvnými povinnosťami. Údaje možno sprístupniť aj oprávneným orgánom, ak to vyžaduje zákon.
7. Prenosy mimo EHP
Google, Discord, Cloudflare a GitHub používajú aj dodávateľov a infraštruktúru mimo Európskeho hospodárskeho priestoru vrátane USA. Pri príslušných prenosoch do certifikovaných spoločností v USA uvádzajú rámec EU–US Data Privacy Framework podľa rozhodnutia o primeranosti (čl. 45 GDPR); v ďalších prípadoch používajú príslušné štandardné zmluvné doložky a opatrenia podľa čl. 46 GDPR.
Pre Google Analytics sú mechanizmy a odkazy na záruky na stránke Google o medzinárodných prenosoch. Informácie ostatných poskytovateľov sú v zásadách odkazovaných vyššie. Ďalšie informácie alebo relevantné kópie záruk si môžeš vyžiadať aj na kontakte prevádzkovateľa. Súhlas s voliteľnou službou nenahrádza zákonný mechanizmus medzinárodného prenosu.
8. Ako zmeniť alebo odvolať súhlas
V päte webu alebo cez tlačidlo vyššie otvor „Nastavenia cookies“. Analytiku a Discord prehľad môžeš meniť samostatne alebo zvoliť „Odmietnuť voliteľné“. Zatvorenie okna, posúvanie stránky ani kliknutie na bežný odkaz nie je súhlas.
Vypnutie analytiky zastaví ďalšie meranie, odstráni dostupné analytické cookies tejto domény a podľa potreby obnoví stránku. Vypnutie Discord prehľadu zastaví ďalšie požiadavky naň. Odvolanie sa uplatní hneď aj pri nedostupnej evidencii; už odoslané požiadavky nemožno vziať späť. Odvolanie nemení zákonnosť skoršieho spracúvania. O vymazanie súvisiacich údajov môžeš požiadať na kontakte prevádzkovateľa; doklad o voľbe môže zostať po čas samostatnej lehoty evidencie.
Voľba „Vymazať uloženú voľbu a odvolať súhlasy“ odstráni aj miestny záznam nastavení. Nastavenia platia pre konkrétny prehliadač a doménu; neprenášajú sa medzi GitHub náhľadom, adresou bez www a www.mgrust.eu. Úložiská iných domén možno spravovať v prehliadači alebo priamo u príslušnej služby.
9. Tvoje práva
Za podmienok GDPR máš právo na prístup, opravu, vymazanie a obmedzenie spracúvania. Prenosnosť sa uplatní pri automatizovanom spracúvaní založenom na súhlase alebo zmluve. Súhlas môžeš kedykoľvek odvolať.
Proti spracúvaniu na základe oprávneného záujmu môžeš namietať z dôvodov svojej konkrétnej situácie. Žiadosť pošli na kontakt v časti 1. Odpoveď máš dostať spravidla do jedného mesiaca; prípadné predĺženie musí byť odôvodnené. Na overenie žiadosti možno potrebovať primerané doplnenie údajov.
Môžeš podať sťažnosť na Úrad na ochranu osobných údajov Slovenskej republiky alebo dozornému orgánu v štáte svojho pobytu, práce či údajného porušenia.
10. Odkazy na iné služby a zmeny
Kliknutím na odkaz otvoríš YouTube, Discord, Twitch, TikTok, HeroHero, obchod s merchom, StreamElements, Facepunch alebo Steam. Na navštívenej službe platia jej vlastné pravidlá. Tento dokument sa vzťahuje na prezentačný web; nepokrýva správu účtov, platieb alebo komunikácie na týchto platformách.
Pri podstatnej zmene účelov alebo voliteľných služieb sa aktualizujú informácie a web si vyžiada príslušnú novú voľbu. Nový účel založený na súhlase sa bez nej nespustí.
Posledná aktualizácia: .